アンニョンハセヨ！
皆さん、韓国語の勉強は進んでいますか？
いつも、ここでは韓国語の勉強に対するアドバイスのような事を書かせて頂いていますが
今日はちょっと趣向を変えてみようと思います。
私が上級になった頃、韓国語のお教室に通いながら、韓国人大学生のカフェレッスンを
受けていました。
最初はカフェレッスンに対する不安があったのですが、会ってみると不安はいっぺんに消え、
週１回のレッスンが待ち遠しくなるほど楽しい時間を過ごせるようになり、この先生の
レッスンが暫く続いたのでした。先生は大学生だったので就職活動などもしていて
オンニである私に色々相談してくれたりして、とても貴重なレッスン時間だったと思います。
そんな大学生の先生は、日本語がとても流暢で、しかも、日本のなにもかもが好き！という
日本人にとっては大変ありがたい先生でした。
先生が日本語をどのように勉強したか？と言う話を聞いて、いくつか参考になる事がありました。
その中の１つに、「自分の部屋を日本人の部屋のようにして、自分は日本人なんだと思いこんだ」
と言うものがありました。
最初聞いたとき、思わず笑ってしまったのですが、これ、良く考えると学習意欲を失わせない
とても良い方法だと気づきました。
私も自分の部屋中のものを韓国のものに変えてみることにしました。
一番分かりやすいのは、本棚の本をすべて韓国語の本に変える。これは、教科書をはじめ、
自分が韓国で買ってきた本、読んだ本、まだ読んでない本、それに試験の過去問題集、
日本で買った参考書、辞書・・・並べて見ると韓国語の本が何段にもなり、見た目が韓国語
だらけになりまし。これだけでもちょっと気分が上がります（笑）
そして、使うノートなどの文具も韓国で買って来た、韓国語が書かれたものを使うように
しました。本を入れて持ち歩く紙袋も韓国語が書いてあるもの、バックなどの小物も
韓国で買ったもの・・・気づけば私の周りは韓国でいっぱいになりました。
こうしていると、自分で韓国語を使うのが普通に思えて来て、自然と考えることも
韓国の事が多くなってきました。パソコンのキーボードもハングルが打てるように変えました。
目につくものは韓国語ばかり・・・。これが思考回路を韓国バージョンに変える一番簡単な
やり方だったと思います。
皆さんも、好きな歌手のポスターだけでなく、部屋全体を韓国バージョンに変えて
常に自分の中に韓国語がインプットされるようにしてみてはどうですか？
やってみると意外と面白いですよ！
