朝から降っていた雨があがりました。
虹は出ているかな？と窓の外を見ましたが、残念ながら虹は出ていませんでした。
虹を見るとちょっと嬉しくなりませんか？
本当に７色なのかな？なんて、数えたくなったりしませんか？
「虹」は、韓国語で「ムジゲ」といいます。
漢字語と言うわけではないので、覚えにくですね。ゲジゲジ・・・みたいです（笑）
ところで、「虹」はもう１つ言い方があるのをご存じですか？
私は当然「ムジゲ」しか知らなかったのですが、韓国語能力試験（今のTOPIK）の
過去問題集を勉強しているときに、偶然出てきて覚えました。
もう１つの言い方は、
「パル・ジュ・ノ・チョ・パ・ナム・ポ」です。
数えると７つあるので、あ、色の名前だな、と予想できますね。
ただし、略してあるので、正式な色の名前ではありません。
パルは、「パルカン」赤色
ジュは、「ジュファ」オレンジ色
ノは、「ノラン」黄色
チョは、「チョロク」緑色
パは、「パラン」青色
ナムは、「ナム」藍色
ポは、「ポラ」紫色
「色」は「セク」と言いますので、「パルカンセク」「ジュファセク」というような
言い方になりますね。
このように、同じ「虹」なのに、言い方が２つある・・・というような韓国語が
他にもあります。
１つ覚えたら終わり・・ではなくて、「他の言い方はあるのかな？」とちょっと
調べてみると言葉の引き出しが増えます。
「他の言い方」、ドンドン調べてみてください！
ファイティン！！
